Salone del Mobile.Milano : Milano, and beyond
サローネ、ミラノ、そして彼方へ上海と香港の２つのイベントで中国との対話を刷新新たな戦略的提携と独創的な展示形式によりミラノサローネは再び中国へ 上海では、West Bund Art & Designと共同でイタリアンデザインを促進香港では、SaloneSatelliteの25周年に敬意を表する 記録的な大盛況となった2024年の開催に続き、 Salone del Mobile.Milano /ミラノサローネ国際家具見本市（以下、ミラノサローネ）は、主要なメイド・イン・イタリー市場との対話を活性化させるため、再び世界各地を巡回している。9月は、フェルッチョ・ラヴィアーニがキュレーションしたニューヨーク・ブルーミングデールズとのパートナーシップによる展示、「イタリアン・デザイン：クラシックからコンテンポラリーまで」が米国で開催されたが、11月からは、中国が国際的にアピールする2つの大規模な新イベントの開催となる。 【上海：11月8〜10日】 アジアで最も権威のあるアートフェアのひとつ、ウェストバンド・アート＆デザイン (West Bund Art & Design) のプロジェクトパートナーとして開催される。その様子を捉えるのが、アーティストのマティルデ・カッサーニが手掛けたイタリアンデザインに捧げるパフォーマティブなインスタレーション、『The Orbit’s Orbit』である。このインスタレーションは、ヘザーウィックスタジオが設計した象徴的な建物であるThe Orbit で展示され、50以上のメイド・イン・イタリーのアイコンと対話し、来場者の相互作用によって生き生きとした放射状都市の主人公となり、オリジナル・パフォーマンスやデザインをめぐる一連の会話が繰り広げられる。 【香港：11月11〜21日】 SaloneSatellite Permanent Collection 1998-2024 Exhibitionが開催される。IDFFHK（香港国際デザイン家具見本市）とデザインワークス財団が、西九龍の文化地区の中心にあるArts Pavilion で推進するこのエキシビションでは、サローネサテリテ・パーマネント・コレクションから100以上のプロジェクトが紹介される。マルヴァ・グリフィン・ウィルシャーが創設・キュレーションする35歳以下のためのミラノサローネ・ハブのおかげで、斬新なアイデアから出発し、今や世界的に認知されるようになった新進の才能へのオマージュ。 不動産市場の低迷にもかかわらず、イタリアは4億7901万ユーロの家具を中国に輸出している。この関心は、2024年ミラノサローネでも確認され、パンデミック後の長い移行期を経て、中国が来場者数で首位に返り咲いた。 ミラノサローネにとって、ニューヨーク、上海、香港の特別プロジェクトは、国際化のプロセスを強化し、生活のテーマに関する国際的な対話の活性化、デザイン文化分野における学際的な言語と実践の実験を目的として、海外市場向けにデザインされたパフォーマンスと展示の両方の新しいフォーマットを考案するプロセスの結果である。中国の後、Salone…
